Notes and references:ЭСКЯ 153, EWK 273. Экспрессивная редуплицированная основа (ср. ПВК *părVpăɫV, слав. *perperъka etc.).
Proto-Kartvelian:*ṗew-
Russian meaning:находить, обpетать
English meaning:to find, acquire
Georgian:ṗov-
Georgian meaning (Rus.):находить, пpиобpетать
Georgian meaning (Engl.):to find, acquire
Megrel:ṗa-l-
Notes and references:Кл; Cf. *ṭew-; *xwew-.
Proto-Kartvelian:*ṗilenʒ-
Russian meaning:медь
English meaning:copper
Georgian:sṗilenʒ-
Megrel:linǯ-
Notes and references:ЭСКЯ 153. Повидимому, семитизм (ср. араб. filiẓ 'металл, белая медь'); выведение из ПИЕ *(s)plend- 'сверкать' (Климов 1994, 133) сомнительно как семантически (корень не выражает значения "металл" ни в одном из языков-потомков), так и фонетически (*-d > -ʒ?).
Notes and references:ЭСКЯ 153, EWK 273-274. В МССНЯ 345 сравнивается с алт. *p`eri 'нижний край', урал. *perä 'край', драв. *pir_ 'задний край' < ностр. *ṗerV.
Proto-Kartvelian:*ṗir-
Russian meaning:отбивать косу
English meaning:to whet the scythe
Georgian:ṗir-
Megrel:ṗir-
Notes and references:ЭСКЯ 154, EWK 273. Считается производным от *ṗir- 'край'; однако Иллич-Свитыч (МССНЯ 330) сопоставляет (как отдельный корень) с ПИЕ *per-, *perg- 'бить, резать' < ностр. *ṗVrV.
Georgian meaning (Rus.):первый; др.-груз. ṗir-mšo- ( < *ṗirv-mšo-) 'первородный'
Georgian meaning (Engl.):first; Old Georg. ṗir-mšo- (< *ṗirv-mšo-) 'firstborn'
Megrel:ṗrivel- ( < Georg.?)
Megrel meaning (Rus.):первый
Megrel meaning (Eng.):first
Notes and references:Климов (1994, 188) считает заимствованием из индоевропейского *pr̥̄u̯o-. Не исключено, однако, родство на ностратическом уровне: ср. еще алт. *biri 'один', драв. *ver_- 'только, один'. В картв. и ИЕ вероятна контаминация с другим корнем, ностр. *ṗirV 'край'.
Megrel meaning (Rus.):плоский (и окpуглый); li-ṗarṭq̇ia плоский
Megrel meaning (Eng.):flat and round; li-ṗarṭq̇ia 'flat'
Notes and references:Кл, EWK 62-63. G dial. ṗṭq̇el, ṭq̇rṗel-. Интересно формальное тождество с ПИЕ *plH-tu- 'широкий, плоский'. ПИЕ *pelH- в МССНЯ 372 сопоставляется с алт. *pilä- 'равнина, открытая местность' < ПН *ṗilV. Следует скорее привлекать алт. *p`āla 'равнина' и восстанавливать ПН *p`alHV, *p`alHV-tV. Заметим, что в картвельских языках имеется еще основа *parto- 'широкий' (груз., мегр., лаз.), скорее всего, заимствованная из индоиранского (см. Климов 1994, 196 с литературой).
